Η ατρόμητη και ανέμελη Χίλντα αφήνει το σπίτι της στο μαγεμένο δάσος για να ταξιδέψει στην πόλη, όπου γνωρίζει νέους φίλους, περιπέτειες και μαγικά πλάσματα....