ο Buzz (Tim Allen), ο Woody (Tom Hanks) και η υπόλοιπη παρέα, οι οποίοι βρίσκονται σε δύσκολη θέση όταν έχουν να αντιμετωπίσουν τα «πιο cool παιχνίδια όλων των εποχών» που αποδεικνύονται επικίνδυνα παρανοϊκά....

Στα Σκοτσέζικα όρη, ζει η Μερίντα, η πριγκίπισσα ενός βασιλείου με βασιλιά τον Φέργκους και βασίλισσα την Έλινορ. Μια κόρη που αψηφά τους νόμους αλλά και δεινή τοξότρια, η Μερίντα θα αρνηθεί ένα ιερό έθιμο και θα φέρει αναστάτωση στη χώρα. Σε μια προσπάθεια της να φέρει τα πράγματα σε ηρεμία, θα συμβουλευτεί μια γηραιά σοφή γυναίκα, η οποία θα της...