Μια νεαρή αλεπουδίτσα, ο Τοντ, υιοθετείται από μια γηραιά κυρία αφού η μητέρα του σκοτώθηκε από κυνηγό. Χωρίς να γνωρίζει το τι και πώς, γίνεται κολλητός φίλος με Κόπερ, ένα κουταβάκι λαγωνικό. Όταν μεγαλώνουν, η φιλία κι ολόκληρος ο κόσμος τους δοκιμάζεται, αφού ο Κόπερ είναι ένα πρώτης τάξης λαγωνικό κι ο Τοντ είναι το θήραμα...

Μια ταινία γεμάτη διασκέδαση και ηρωισμό με χαρούμενους χαρακτήρες, καταπληκτικά κινούμενα σχέδια και ασταμάτητη δράση. Στο μυθικό κόσμο της χώρας του Πριντέιν, ο νεαρός Τάραν, ονειρεύεται το μέλλον του. Θέλει να γίνει μεγάλος ήρωας και πολεμιστής. Έτσι ξεκινάει μια αναζήτηση γεμάτη δράση και περιπέτεια. Ένα ταξίδι γεμάτο εμπόδια καθώς ο γενναίος...