Οι Wildcats πηγαίνουν στη "Ρηχή Λίμνη", σε μια κατασκήνωση στην Καλιφόρνια. Μαζί με τους άλλους κατασκηνωτές θα ζήσουν ένα αξέχαστο καλοκαίρι γεμάτο ειδύλλια, άγρυπνα βράδια και περιπέτειες στη φύση. Η κατάσταση σοβαρεύει όταν καλούνται να ανεβάσουν το "Ψυχρά κι Ανάποδα" και να συμμετάσχουν ταυτόχρονα στο γύρισμα ενός ντοκιμαντέρ. Θα μπορέσουν οι...

Ο 13χρονος Νέιτ Φόστερ έχει μεγάλα όνειρα στο Μπρόντγουεϊ, αλλά υπάρχει μόνο ένα πρόβλημα δεν μπορεί καν να πάρει μέρος στη σχολική παράσταση. Όταν οι γονείς του φεύγουν από την πόλη, ο Νέιτ και η καλύτερή του φίλη, η Λίμπι πηγαίνουν κρυφά στο Μεγάλο Μήλο για μια ευκαιρία που δίνεται μια φορά στη ζωή, να αποδείξουν σε όλους ότι κάνουν λάθος. Μια...