Όταν η μαθήτρια γυμνασίου Έμιλι Ελίζαμπεθ συναντά έναν μαγικό διασώστη ζώων που της κάνει δώρο ένα μικρό, κόκκινο κουτάβι, δεν περίμενε ποτέ της να ξυπνήσει και να βρει ένα γιγαντιαίο σκύλο στο μικρό της διαμέρισμα στη Νέα Υόρκη. Ενώ η μητέρα της βρίσκεται μακριά λόγω δουλειάς, η Έμιλι και ο αστείος αλλά παρορμητικός θείος της, Κέισι, ξεκινούν μια...

Το μόνο που χρειάζεται για ένα συναρπαστικό ταξίδι είναι μία καλά γυαλισμένη χάρλεϊ, μία δυνατή παρέα και πολλά.... κότσια. Ίσως περισσότερα από αυτά που διέθετε μία παρέα τεσσάρων φίλων, που – κάτι η κρίση της μέσης ηλικίας, κάτι η βαρετή επαρχία- ψάχνονταν για περιπέτεια. Ξεκινούν λοιπόν για ένα μεγάλο ταξίδι στον δρόμο με τις μηχανές τους,...